You can apply or remove priorities in bulk via the Application Index.
First, then select the applicants(s) you wish to update. Note: all selected students must have the same grade level & school to change in bulk.
Once you've selected the applicants, click on Select Bulk Action --> Apply Priority
Update the applicant(s) priorities from the available options and click save: